◉ 국토해양부 고시 제2010-676호

경춘선 복선전철화 사업과 관련하여 신설역명제정, 차량기지신설, 역명개정 등에 따라 철도거리표를 개정하고 철도사업법 제4조에 의하여 다음과 같이 고시합니다.

2010년 9월  일

국토해양부장관

철도거리표 중 개정

□ 중앙선 상봉역 신설

<변경 전>

노선번호	노선명		정거장명			철도거리		서비스 종 류	기 사
			한글	한자	로마자	역 간	누 계
212	중앙선	중앙본선	청량리	淸凉里	Cheongnyangni	0.0	0.0	여객
			회 기	回 基	Hoegi	1.4	1.4	여객
			중 랑	中 浪	Jungnang	1.8	3.2	여객
			망 우	忘 憂	Mangu	1.4	4.6	여객
			양 원	養 源	Yangwon	1.7	6.3	여객
			구 리	九 里	Guri	3.2	9.5	여객
			도 농	陶 農	Donong	1.7	11.2	여객,화물
			양 정	養 正	Yangjeong	3.7	14.9	여객
			덕 소	德 沼	Deokso	2.3	17.2	여객,화물
			도 심	陶 深	Dosim	1.5	18.7	여객
			팔 당	八 堂	Paldang	4.2	22.9	여객,화물
			운길산	雲吉山	Ungilsan	6.4	29.3	여객	‘08. 12. 24.시행
			양 수	兩 水	Yangsu	1.9	31.2	여객
			신 원	新 院	Sinwon	4.7	35.9	여객
			국 수	菊 秀	Guksu	2.9	38.8	여객
			아 신	我 新	Asin	4.1	42.9	여객
			양 평	楊 平	Yangpyeong	5.0	47.9	여객
			원 덕	元 德	Wondeok	5.8	53.7	여객
			용 문	龍 門	Yongmun	4.8	58.5	여객

<변경 후>

노선번호	노선명		정거장명			철도거리		서비스 종 류	기 사
			한글	한자	로마자	역 간	누 계
212	중앙선	중앙본선	청량리	淸凉里	Cheongnyangni	0.0	0.0	여객
			회 기	回 基	Hoegi	1.4	1.4	여객
			중 랑	中 浪	Jungnang	1.8	3.2	여객
			상 봉	上 鳳	Sangbong	0.8	4.0		신설
			망 우	忘 憂	Mangu	0.6	4.6	여객
			양 원	養 源	Yangwon	1.7	6.3	여객
			구 리	九 里	Guri	3.2	9.5	여객
			도 농	陶 農	Donong	1.7	11.2	여객,화물
			양 정	養 正	Yangjeong	3.7	14.9	여객
			덕 소	德 沼	Deokso	2.3	17.2	여객,화물
			도 심	陶 深	Dosim	1.5	18.7	여객
			팔 당	八 堂	Paldang	4.2	22.9	여객,화물
			운길산	雲吉山	Ungilsan	6.4	29.3	여객	‘08. 12. 24.시행
			양 수	兩 水	Yangsu	1.9	31.2	여객
			신 원	新 院	Sinwon	4.7	35.9	여객
			국 수	菊 秀	Guksu	2.9	38.8	여객
			아 신	我 新	Asin	4.1	42.9	여객
			양 평	楊 平	Yangpyeong	5.0	47.9	여객
			원 덕	元 德	Wondeok	5.8	53.7	여객
			용 문	龍 門	Yongmun	4.8	58.5	여객

□ 경춘선 복선전철화 사업

<변경 전>

노선번호	노선명		정거장명			철도거리		서비스 종 류	기 사
			한글	한자	로마자	역 간	누 계
210	경춘선	경춘선	성 북	城 北	Seongbuk	0.0	0.0	여객,화물
			신공덕	新孔德	Singongdeok	2.1	2.1	여객
			화랑대	花郞臺	Hwarangdae	2.3	4.4	여객,화물
			퇴계원	退溪院	Toegyewon	5.4	9.8	여객
			사 릉	思 陵	Sareung	3.5	13.3	여객
			금 곡	金 谷	Geumgok	3.0	16.3	여객
			평내호평	坪內好坪	PyeongnaeHopyeong	5.2	21.5	여객
			마 석	磨 石	Maseok	6.2	27.7	여객,화물
			대성리	大成里	Daeseong-ri	8.5	36.2	여객
			청 평	淸 平	Cheongpyeong	7.4	43.6	여객,화물
			상 천	上 泉	Sangcheon	5.2	48.8	여객
			가 평	加 平	Gapyeong	8.8	57.6	여객
			경 강	京 江	Gyeonggang	4.6	62.2	여객
			백양리	白楊里	Baegyang-ri	5.9	68.1	여객
			강 촌	江 村	Gangchon	2.0	70.1	여객
			김유정	金裕貞	Gimyujeong	8.6	78.7	여객,화물
			남춘천	南春川	Namchuncheon	5.3	84.0	여객
			춘 천	春 川	Chuncheon	3.3	87.3

<변경 후>

노선번호	노선명		정거장명			철도거리		서비스 종 류	기 사
			한글	한자	로마자	역 간	누 계
210	경춘선	경춘선	망 우	忘 憂	Mangu	0.0	0.0
			갈 매	葛 梅	Galmae	4.7	4.7		신설
			퇴계원	退溪院	Toegyewon	3.0	7.7	여객
			사 릉	思 陵	Sareung	3.3	11.0	여객
			금 곡	金 谷	Geumgok	3.6	14.6	여객
			평내호평	坪內好坪	PyeongnaeHopyeong	4.0	18.6	여객
			마 석	磨 石	Maseok	4.9	23.5	여객,화물
			대성리	大成里	Daeseong-ri	7.2	30.7	여객
			청 평	淸 平	Cheongpyeong	7.6	38.3	여객,화물
			상 천	上 泉	Sangcheon	4.8	43.1	여객
			가 평	加 平	Gapyeong	7.0	50.1	여객
			굴봉산	屈峰山	Gulbongsan	4.6	54.7	여객	역명개정
			백양리	白楊里	Baegyang-ri	2.9	57.6	여객
			강 촌	江 村	Gangchon	5.3	62.9	여객
			김유정	金裕貞	Gimyujeong	7.5	70.4	여객,화물
			남춘천	南春川	Namchuncheon	5.9	76.3	여객
			춘 천	春 川	Chuncheon	2.7	79.0
2101	경춘선	평내기지선	평내호평	坪內好坪	PyeongnaeHopyeong	0.0	0.0
			평내기지	-	-	2.5	2.5		차량기지

부   칙

이 고시는 2010년 12월 21일부터 시행한다.